Discover the restaurant-secret technique for crispy honey shrimp that creates an addictively crunchy coating and glossy golden glaze at home.