A foolproof way to transform garden zucchini into Mediterranean magic with goat cheese that never turns mushy.