Indian tindora masala transforms humble ivy gourds into a spice-rich comfort dish that will change everything you know about vegetables.