Learn how this citrus-marinated Mediterranean swordfish transforms ordinary weeknight dinners into restaurant-quality meals with minimal cleanup required.