Creamy ricotta-stuffed pasta shells with a secret cheese trick that transforms ordinary weeknight dinners into restaurant-quality comfort food magic.