Believe it or not, this ridiculously simple garlic butter shrimp scampi has one secret ingredient that changes everything.