From ordinary salmon to restaurant-quality masterpiece, this foolproof miso recipe delivers sophisticated Japanese flavors that will completely transform your dinner routine.