Forget everything you know about weeknight cooking – this incredibly easy sweet potato and bean chili will transform your dinner routine forever.